my ambivalent attitude

Sunday, February 19, 2006

Saw this quote published online by somebody. It is from 仙剑奇侠传, a show I watched before and is now shown on Channel U. Thought that it was very meaningful and since I happened to see it, might as well record it down on my blog.

相爱不如相知

与其执着痴念

不如化为祝福

不要让你爱的人被你的爱所磨蚀

反过来以你的爱让她得到力量

展翅高飞

如果真的有缘

就算分隔两地

心也会在一起

真正爱一个人

必定以她的幸福当作是你的幸福

若然有人能比你给予她更大的幸福

你就把她送到那里去吧

I hope I will be able to do it too if I ever encounter such circumstances in my future love life! haha.

scribbled at 8:59 PM